矢吹健太朗先生、『To LOVEる』の執筆を開始する